How to involve inhabitants in urban design planning by using digital tools?