A Comparative Information Visualization Approach to Physically-Based Rendering