Steady current forces on tanker-based FPSOs