The Ionized Gas in Nearby Galaxies as Traced by the [NII] 122 and 205 um Transitions