Robust needle channel planning for patient-tailored applicator design in cervical cancer brachytherapy