Formulating Design Recommendations for the Acceptance of the Use and Results of Point-of-Care Testing in Low- and Middle-Income Countries: A Literature Review