Sediment transport losses due to washover on a barrier island