Routing strategies based on the macroscopic fundamental diagram