Time-domain modeling of electromagnetic diffusion with a frequency-domain code