Splitting a Large Software Archive for Easing Future Software Evolution: An Industrial Experience Report using Formal Concept Analysis