The influence of electrostatic and -kinetic effects on droplet formation by a vibrating-mesh nebulizer