Fast reconstruction and prediction of frozen flow turbulence based on structured Kalman filtering