Machine learning for knowledge-based dose-volume histogram prediction in prostate cancer