Coupled Marchenko equations for electromagnetic Green’s function retrieval and imaging