Quantum control for an experimental contactless energy transfer system for multiple users