Microstructure and transport phenomena in visco-elastic modelling of hardening cementitious materials