Prediction of the maneuverability of a large container ship with twin propellers and twin rudders