Design and analysis of a multi-cell subscale tank for liquid hydrogen storage