Distributed Control for Identical Dynamically Coupled Systems: A Decomposition Approach