Mesoscopic Elastic Distortions in GaAs Quantum Dot Heterostructures