Where shall we sync? Clustering passenger flows to identify urban public transport hubs and their key synchronization priorities