A Simulation Study of Risk-Aware Path Planning in Mitigating the Third-Party Risk of a Commercial UAS Operation in an Urban Area