Circulation patterns and shoreline response induced by submerged breakwaters