A collaborative game to study presence and situational awareness in a physical and an augmented reality environment