Enhanced interrogation of DNA roadblocks and RNA polymerases