On the apparent yield stress in non-Brownian magnetorheological fluids