Marchenko Green’s Function Retrieval in Layered Elastic Media from Two-Sided Reflection and Transmission Data