The Effect of Network Structure and Signal Settings on the Macroscopic Fundamental Diagram