Experimental Investigation of a Laminar Separation Bubble Subjected to Wing Structural Motion