Context mitigates crowding