The "Blue Banana" Revisited