Three-Dimensional Velocity Obstacle Method for Uncoordinated Avoidance Maneuvers of Unmanned Aerial Vehicles