The dating game at dimension zero: creation and annihilation of phase singularities in optical random waves