Efficient pricing of commodity options with early-exercise under the Ornstein–Uhlenbeck process