Dichotomy and stability of disturbed systems with periodic nonlinearities