Multi-mode ultra-strong coupling in circuit quantum electrodynamics