Towards the Use of Commercial-off-the-Shelf Small-Satellite Components for Deep-Space CubeSats: a Feasibility and Performance Analysis