Comparison of Power-to-X-to-Power technologies for energy storage in 2030