Wavefield decomposition of field data, using a shallow horizontal downhole sensor array and a free-surface constraint