Tree-based ensemble methods for sensitivity analysis of environmental models