Robotic Skill Mutation when Propagating a Physical Collaborative Task from Robot-to-Robot