Evaluating data quality collected by volunteers for first-level inspection of hydraulic structures in mountain catchments