Operationalising Public Space Activity and Structuring Redevelopment Trough Public Facilities Planning in a Configurational Urban Structure