Coarsening and mechanics in the bubble model for wet foams