Sensor Fusion and Observer Design for Dynamic Positioning