High-Kinetic-Inductance Superconducting Nanowire Resonators for Circuit QED in a Magnetic Field