Multiscale domain decomposition analysis of quasi-brittle materials