Concurrent substitutional and displacive phase transformations in Al-Mg-Si nanoclusters