Scalability and modularity for transmon-based quantum processors