Myopic Optimisation of Generation and Storage Investment for Long-Term Electricity System Planning